>>>
きょうとし かみぎょうく かみちょうじゃまちどおり せんぼんひがしいる あいぜんじちょう
〒602-8278 京都市上京区上長者町通り千本東入愛染寺町493-3
西陣叶屋（素泊まり） Kyoto hostel Kanouya.
メール：kyoto@hostel.jpn.org
TEL : 075-203-8053 (+81-75-203-8053)
FAX : none
|
バス停千本出水を降りたら、角を一回曲がるだけです！
よく迷う方がおられますが、二回以上曲がっておられます。地図の通り、曲がるのは一回だけ！
(角を2回以上曲がって、「道がわからない！」って怒らないで〜)
京都の町は電車のエリアが小さく、あまり便利ではありません
市内はほぼバスが網羅しています
バス移動の心構えで京都を訪問して下さい
The train in Kyoto is small area , and so not convenient. The bus almost covers the city.
Bus access is better than train.
印刷に適したサイズはこちら→印刷用地図 / English-map for print>
以下、googlemaps による、ストリートビューでの案内です（いつの間に撮影したの？）
← →で向きを変えて周辺を歩いてみて下さい。
でも見にくいと思うので、大きいサイズで見て下さい
大きいサイズで見る
●アクセス●
京都駅から西陣叶屋まで
|
◇ バス（220円）バスの行き方案内の詳細はこちらをクリック<To Kanouya by Bus>
京都駅バスターミナル A3 乗り場・206系統「北大路バスターミナル行き」
「千本出水（せんぼんでみず）」下車 徒歩3分
◎千本出水バス停（自転車屋さんの前）を降りてバスの進行方向に （上に）直進
１つ目の信号を右折約100m。左手（北側）にあります
（京都駅のD2乗り場も206系統が出ていますが逆方向です。乗らないで！）
※50系統北野天満宮行き「千本出中立売（せんぼんなかだちうり）」下車でも来れますが
案内が複雑化するので略します
※バス停からは1回角を曲がるだけです。何回も曲がらないで〜
※もし道がわからない場合は、バス停の周辺でお電話をいただければ、お迎えに上がります
|
◇電車（180円）
最寄駅 ＪＲ山陰本線「二条駅（にじょうえき）」 から徒歩約18分
◎千本通りを北へ（左へ）ひたすらまっすぐ。信号でいうと7つ目を右折します
右手にOASISストア（スーパーマーケット）を見つけたら
次の信号が「上長者町通り（かみちょうじゃまちどおり）」
上長者町通りの標識を東（右折）約100ｍ。左手（北側）にあります
※お荷物が多い方は「バス」をオススメします |
|
◇ タクシーTAXI（1,500円前後）
京都駅から西陣叶屋まで約15分。タクシーの運転手さんには
「千本上長者町通り（せんぼんかみちょうじゃまちどおり）」を東へ約100ｍ、<
北側に「立入禁止」の大きな看板がある駐車場の隣」と伝えてください。看板と暖簾が目印です。
※時々、目的地の上長者町通を理解できない運転手がいます
その場合はすぐに電話を下さい。代わりに運転手に教えます
そういう人に運転させると運賃が馬鹿になりません。すぐに電話してください
◇お車の方
お問い合わせ下さい
近辺にコインパーキングも複数ございます
一通だらけ、細い道など、京都の道は難解です
誘導しますので、京都に入られたらわかりやすい地点からお電話を下さい
|
|
 「神戸・大阪方面から西陣叶屋まで」
●神戸・大阪方面からの方は、阪急電車を お勧めします。
最寄り駅は「大宮」（おおみや,Omiya）です
そこからバス・206系統「北大路バスターミナル行き」もしくは・46系統「上賀茂神社行き」乗車（8番乗り場）
「千本出水（せんぼんでみず）」下車 徒歩3分
※大宮から徒歩ですと40分かかります。お勧めしません
●神戸空港からも、阪急三宮駅から阪急電車に乗って
阪急大宮駅に向かうと早いです 90分600円
阪急三宮駅 〜 十三駅（乗り換え）〜 大宮駅
|
|
「関西空港から西陣叶屋まで」
●関西空港からは、空港からのタクシー送迎サービス＜MK スカイゲイトシャトル＞が便利です
前日までの予約が必要ですが、3500円で目的地まで送ってもらえます。
（※叶屋に代理予約をお願いすることもできます。割引あり）
空港到着後予定がなくそのまま叶屋へ向かえば
電車などの乗り換えの手間もなく快適にお越しいただけます
大変アクセスしにくい関西空港も、タクシーでなら快適アクセス
重い荷物も、難しい乗り換えも、道に迷う事もありません
詳しいサービス案内はこちら MKスカイゲイトシャトル まで
●南海電車と阪急を使う方法もあります
ーーー＞コチラのリンクを参照してください
●JR「関空特急はるか」を使うと京都駅まで80分3000円です
※南海電車、JRを2回以上乗り継いで行くと、2時間1800円です
|
●How to get to Kyoto hostel Kanouya●
◇FROM JR KYOTO station
Depart from A-3 bus terminal on bus#206 bound for Kitaoji bus terminal.
Get off at Senbon Demizu, about 17-20mins from Kyoto station.
Walk north along Senbon-dori (same direction as the bus!) and turn right at the first traffic light.
Walk straight for 1 minute and we are on the left.
To 
by bus
◇FROM Nijo station
Walk north (turn left from Nijo-stn.) along Senbon-dori on the right side untill you reach "Kamichojamachi-dori".
It takes about 18mins by foot (please count 7 traffic signals), Turn right and walk straight for 1 minute and we are on the left.
◇FROM Kansai-Airport.
Reserved taxi is easy.
There is meeting and sending off service only for the airport.
It is necessary to reserve it until the day before.
Details are here. -> MK "Skygateshuttle" Omnibus Service.
