日本人へ

内容を検索

>>>
お客様各位　2009年　5月
外国人向けに登録しております海外のサイト<HotelBookers.com(http://www.hostelbookers.com/)> におきまして
西陣叶屋（英語名：Kyoto hostel Kanouya）が、2009年4月分の予約成績の中から以下の賞を受賞致しました
全お客さまからのフィードバックにおける値ということもあり、皆様に感謝とお礼を厚く申し上げます
西陣叶屋は清潔感というよりも生活感にあふれた宿なので(笑)、今回の評価は励みになります
西陣叶屋店主

Dear Customer,
Thank you for the staying and thank you for the good feedbacks.
This hostel got the award thanks to everybody.
Best regards, by Manager.